It's funny, though, because when I first started going to races after we met, I was extremely nervous. It's like being backstage and hoping you don't trip over something or break an amp or accidentally speak into a live microphone, so I was really hesitant.

  • -- Ashley Judd 阿什利·贾德

不过,这很有趣,因为当我们见面后我第一次开始参加比赛时,我非常紧张。这就像在后台,希望你不要绊倒什么东西,不要弄坏扩音器,不要不小心对着麦克风说话,所以我真的很犹豫。

相关名言

I don't tend to do category fiction very well. One of my problems when I was starting off was that publishers were hesitant to handle my books because they were never sure what I was going to do next.

我不太擅长写分类小说。我刚开始写作时遇到的一个问题是,出版商不愿出版我的书,因为他们从来不知道我接下来要做什么。

I grew up performing and singing. And acting, the idea of it just sort of fell into my lap. And I was a little hesitant at first, but I was like, 'Okay, I'll try it.'

我从小就在表演和唱歌中长大。在演戏的时候,我突然有了这个想法。一开始我有点犹豫,但我想,‘好吧,我试试。’

If you are out in two races and someone else has a good couple of races, it could change. So all we do is try to get the optimum every time.

如果你参加了两场比赛,而其他人有几场不错的比赛,情况可能会发生变化。所以我们要做的就是每次都得到最优值。

We're from the ghetto. Venus is a ghetto Cinderella. People from the ghetto don't get nervous.

我们来自贫民区。维纳斯是一个贫民窟的灰姑娘。贫民区的人不会紧张。

I get nervous every time, for every single performance, before getting up on that stage.

每次上台前,每次演出前,我都会紧张。