We said, there's another second gone, there's another minute and another hour and another day, when, as a matter of fact the second or the minute or the hour was never gone. It was the same one all the time. It had just moved along and we had moved with it.

  • -- Clifford D. Simak 西马克·克利福德

我们说,又过了一秒钟,又过了一分钟,又过了一小时,又过了一天,而事实上,这一秒钟、这一分钟或这一小时从未消失过。一直都是一样的。它只是向前移动,我们也跟着移动。

相关名言

Now, the language that had grown up and formed itself on those principles is what one is dealing with, and the problem is to bring a work of art in that medium into another medium formed on different principles and heard and understood in a different way.

现在,在这些原则基础上发展起来并形成自己的语言就是我们所要处理的,问题是把一件艺术作品从那个媒介带到另一个媒介中去,这个媒介是根据不同的原则形成的,以不同的方式去听和理解。

Man is used to the fact that there are languages which he does not at first understand and which must be learned, but because art is primarily visual he expects that he should get the message immediately and is apt to be affronted if he doesn't.

人类习惯了这样一个事实:有些语言是他一开始不懂的,而且必须学习,但因为艺术主要是视觉的,他希望自己应该立即得到信息,如果他不懂,就很容易被冒犯。

You can't relate to a superhero, to a superman, but you can identify with a real man who in times of crisis draws forth some extraordinary quality from within himself and triumphs but only after a struggle.

你不能把自己和超级英雄联系起来,但是你可以和一个真正的男人联系起来,在危机时刻,他会从自己的内心挖掘出一些非凡的品质,并在斗争之后取得胜利。

You know, I think I still have a sense that no matter what you do, no matter what you achieve, no matter how much success you have, no matter how much money you have, relationships are important.

我想我仍然有一种感觉,无论你做什么,无论你取得什么成就,无论你有多少成功,无论你有多少钱,人际关系是重要的。

I do believe that simple things really matter. Because even a simple misunderstanding could ruin everything...

我相信简单的事情真的很重要。因为即使是一个简单的误会也可能毁掉一切…

Equality is the soul of liberty there is, in fact. No liberty without it.

事实上,平等是自由的灵魂。没有自由就没有自由。

It doesn't hurt to feel sad from time to time.

偶尔感到悲伤也无伤大雅。

I'm just a woman in love with another woman.

我只是一个爱上另一个女人的女人。