The great and almost only comfort about being a woman is that one can always pretend to be more stupid than one is and no one is surprised.

  • -- Freya Stark 弗雷娅·斯塔克

作为一个女人,最大的、几乎唯一的安慰是,一个人总是可以假装比自己更笨,没有人会感到惊讶。

相关名言

It's great fun if you get a good piece of writing and you can pretend to be someone else, tell a story that needs to be told, make some kind of connection. I've always fancied myself as a leading man, but I really doubt whether anyone else sees me that way.

如果你有一篇好文章,你可以假装成别人,讲一个需要讲的故事,建立某种联系,这是非常有趣的。我一直把自己想象成一个男主角,但我真的怀疑其他人是否会这么看我。

I am a little surprised. You have a lot of military kids coming in and out. It would be nice to see someone challenge it and have the same opportunities I had.

我有点惊讶。有很多军人的孩子进进出出。如果有人能像我一样有机会挑战它,那就太好了。

I try not to worry about what that's going to look like. If you worry about looking stupid, that's when you look really stupid.

我尽量不去担心那会是什么样子。如果你担心自己看起来很蠢,那就是你看起来很蠢的时候。

To connect with the great river we all need a path, but when you get down there there's only one river.

要与大河相连,我们都需要一条路,但当你到达那里时,只有一条河。

I think the shocking thing to discover is the owls are not stupid and very feral, very hard to train.\

我认为令人震惊的发现是猫头鹰并不愚蠢而且非常凶猛,很难训练

They seemed to come suddenly upon happiness as if they had surprised a butterfly in the winter woods.

他们似乎突然间找到了幸福,好像他们在冬天的树林里捉到了一只蝴蝶。