I owe everything I have to them when I'm out there on the mound. But I owe the fans nothing and they owe me nothing when I am not pitching.

  • -- Christy Mathewson 马修森

当我在投手丘上的时候,我所拥有的一切都归功于他们。但我不欠球迷什么,当我不投球时,他们也不欠我什么。

相关名言

Every time I've talked about my family in the past, people have ended up getting upset. So I said to my friends and family: 'I shan't refer to you at all, and there's nothing for you to get upset about. There's the deal.'

每次我谈到我过去的家庭,人们最后都变得心烦意乱。所以我对我的朋友和家人说:‘我根本不会提到你,你也没有什么可烦恼的。这笔交易。”

It is so much more difficult to live with one's body than with one's soul. One's body is so much more exacting: what it won't have it won't have, and nothing can make bitter into sweet.

活在肉体里比活在灵魂里困难得多。一个人的身体要严格得多:它不会拥有它不会拥有的,没有什么能把苦变成甜。

There is a point at which everything becomes simple and there is no longer any question of choice, because all you have staked will be lost if you look back. Life's point of no return.

在某一时刻,一切都变得简单,不再有任何选择的问题,因为如果你回头看,你所押下的赌注将全部丢失。人生没有回头路。

Old age is like everything else. To make a success of it, you've got to start young.

老年和其他一切一样。要想成功,你必须从年轻开始。