The timelessness of a concept has to be woven into the running warp of dying time, vertical power has to be wedded to the horizontal earth.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

一个概念的永恒必须被编织进死亡时间的经线,垂直的力量必须与水平的地球结合。

相关名言

Heat can also be produced by the impact of imperfectly elastic bodies as well as by friction. This is the case, for instance, when we produce fire by striking flint against steel, or when an iron bar is worked for some time by powerful blows of the hammer.

不完全弹性体的冲击和摩擦也能产生热。这是一个例子,例如,当我们用燧石打钢而产生火的时候,或者当一根铁棒被锤子猛击了一段时间而产生火的时候。

My concept of an advice giver had been a therapist or a know-it-all, and then I realized nobody listens to the know-it-alls. You turn to the people you know, the friend who has been in the thick of it or messed up - and I'm that person for sure.

我的建议提供者的概念是一个治疗师或万事通,然后我意识到没有人听万事通的。你向你认识的人求助,向那些深陷困境或搞砸事情的朋友求助——我就是那个人。

When I came from horizontal vertical straight all old stuff then suddenly I go also again in curved lines. And there I submit to changes in the intensity of my hand leading a tool, you see.

当我从水平垂直直线所有旧的东西,然后突然我也走曲线。你看,我的手的强度随着工具的使用而变化。

My legacy would be that you don't have to give up anything. You can be chic but have a sense of humor, you can be sexy but comfortable, you can be timeless but fresh.

我的遗产是你不必放弃任何东西。你可以时髦但有幽默感,你可以性感但舒适,你可以永恒但新鲜。

Life is tragic simply because the earth turns and the sun inexorably rises and sets, and one day, for each of us, the sun will go down for the last, last time.

人生之所以是悲剧,仅仅是因为地球在转动,太阳不可阻挡地升起和落下,总有一天,对我们每个人来说,太阳都将最后一次,最后一次落下。

I seldom think of my limitations, and they never make me sad. Perhaps there is just a touch of yearning at times; but it is vague, like a breeze among flowers.

我很少想到自己的局限性,它们也从不让我感到悲伤。也许只是偶尔的一抹思念;但它是模糊的,像花丛中的微风。

Emotions retain a timeless photographic memory. Good or bad, you can never forget how a person makes you feel.

情感会留下永恒的影像记忆。无论好坏,你永远不会忘记一个人给你的感觉。

If we do not permit the earth to produce beauty and joy, it will in the end not produce food, either.

如果我们不允许地球产生美和欢乐,它最终也不会产生食物。

You know, I don't think I had a concept of what I would be or do.

你知道,我不认为我有一个概念,我将是什么或做。