Those who appreciate the ways of simple tribes, where every activity is direct and immediately understandable, are able to live among them.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

那些欣赏简单部落生活方式的人,他们的每一项活动都是直接的,可以立即理解的,他们能够与简单部落生活在一起。

相关名言

Surely it is time to examine into the meaning of words and the nature of things, and to arrive at simple facts, not received upon the dictum of learned authorities, but upon attentive personal observation of what is passing around us.

当然,现在是时候研究语言的意义和事物的本质,并得出一些简单的事实,这些事实不是根据有学问的权威的格言而得到的,而是根据我们对周围发生的事情的仔细观察而得到的。

If you go back in time you'll find tribes that were essentially only concerned with their own tribal members. If you were a member of another tribe, you could be killed with impunity.

如果你回到过去,你会发现部落基本上只关心他们自己的部落成员。如果你是另一个部落的成员,你可能会被杀而不受惩罚。

For me, one of the most perfect times to watch a horror movie is when it's cold and raining outside and there's pretty much no outdoor activity to be done. It kind of sets the mood.

对我来说,看恐怖片最完美的时间之一就是外面又冷又下雨,几乎没有什么户外活动可做的时候。这是一种氛围。

Obsession is the single most wasteful human activity, because with an obsession you keep coming back and back and back to the same question and never get an answer.

痴迷是人类最浪费时间的行为,因为沉迷于一个问题,你会反反复复地问同一个问题,却永远得不到答案。

It's all very simple. But maybe because it's so simple, it's also hard.

一切都很简单。但也许因为它很简单,也很难。