Unless you have been to boarding-school when you are very young, it is absolutely impossible to appreciate the delights of living at home.

  • -- Roald Dahl 罗尔德·达尔

除非你在很小的时候就上过寄宿学校,否则你绝对不可能体会到住在家里的乐趣。

相关名言

No, I can tell you one of the first things that happens to a home secretary when they arrive in the job is that they are given a briefing about the security matters that they will be dealing with and I deal with security matters on a daily basis.

不,我可以告诉你,内政大臣上任后首先要做的一件事是,他们会得到一份关于他们将要处理的安全事务的简报,而我每天都要处理安全事务。

I was in the Commons recently and saw a young lady wearing a nice pair of shoes. I said I liked them and she said my shoes were the reason she became involved in politics.

最近我在下议院看到一位年轻女士穿着一双漂亮的鞋子。我说我喜欢它们,她说我的鞋子是她参与政治的原因。

We grew up in a very creative environment and were exposed to the arts at a very young age, so it's not a surprise that all of us are in some form of the arts.

我们在一个非常有创造力的环境中长大,在很小的时候就接触到了艺术,所以我们所有人都以某种艺术形式存在也就不足为奇了。

To get to be somebody who gets to love what they do for a living, that's so rare, and so there must be some kind of price you have to pay.

成为一个热爱自己工作的人,这是非常罕见的,所以你必须付出一定的代价。

The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that fits all cases.

适合一个人的鞋会夹住另一个人;没有适合所有情况的生活秘诀。

I always wanted to be a stay-at-home dad making art, making movies.

我一直想做一个全职爸爸,做艺术,拍电影。