Don't look back forward, infinite energy, infinite enthusiasm, infinite daring, and infinite patience then alone can great deeds be accomplished.

不要往后看，只有无限的能量、无限的热情、无限的勇气和无限的耐心，才能成就伟大的事业。

Each morning sees some task begun Each evening sees it close. Something attempted, something done, Has earned a night's repose.

每天早晨看到一些任务开始，每天晚上看到它结束。有所尝试，有所作为，就能得到一夜的休息。

Every calling is great when greatly pursued.

每一个伟大的使命，当伟大的追求。

Every great work, every big accomplishment, has been brought into manifestation through holding to the vision, and often just before the big achievement, comes apparent failure and discouragement.

每一项伟大的工作，每一项伟大的成就，都是通过坚持理想而实现的，往往就在取得伟大成就之前，就会出现明显的失败和挫折。

Everyone is a genius, but if you judge a fish on its ability to climb a tree it will live its whole life believing that it is stupid.

每个人都是天才，但如果你根据一条鱼爬树的能力来判断它，它会认为自己一生都是愚蠢的。

Everyone should be respected as an individual, but no one idolized.

每个人都应该被尊重作为一个个体，但没有人崇拜。

Everything I've accomplished I've accomplished through the grace of God and pure stubbornness

我所完成的一切都是通过上帝的恩典和纯粹的固执完成的

Everything we do today; can and will be done better, faster, and smarter in the time ahead.

我们今天所做的一切;在未来的时间里，我们能够而且一定会做得更好、更快、更聪明。

Excellence is never an accident. It is always the result of high intention, sincere effort, and intelligent execution; it represents the wise choice of many alternatives - choice, not chance, determines your destiny.

卓越从来不是偶然的。它总是高意向、真诚努力和明智执行的结果;它代表了许多选择中的明智选择——决定你命运的是选择，而不是机遇。

Failing isn't bad when you learn what not to do.

当你知道什么不该做时，失败并不坏。

Failures are finger posts on the road to achievement.

失败是通往成功之路的路标。

Faith moves mountains, but you have to keep pushing while you are praying.

信仰能移山，但你必须在祷告时不断地推挤。

Father was the eldest son and the heir apparent, and he set the standard for being a Rockefeller very high, so every achievement was taken for granted and perfection was the norm.

父亲是长子和法定继承人，他为洛克菲勒家族树立了很高的标准，所以每一项成就都被认为是理所当然的，完美是标准。

Fear is the tax which conscience pays to guilt

恐惧是良心对罪恶所付的税

For a man to achieve all that is demanded of him he must regard himself as greater than he is.

一个人要想实现对他的所有要求，他必须把自己看得比实际更伟大。