Truth will out.
真理必出。
Truth will out.
真理必出。
Turn yourself into a sheep and the wolves will eat you.
把自己变成一只羊,狼就会吃掉你。
Two cats and one mouse, two women in one house, two dogs to one bone, will not agree long.
两猫一鼠,两女同住一屋,两狗啃一骨,不会长久。
Two dogs over one bone seldom agree.
两狗啃一骨,相持难服气。
Two eyes, two ears, only one mouth.
两只眼睛,两只耳朵,只有一张嘴。
Two hard flints never grind well.
两块硬石头不可能磨好。
Two in distress makes sorrow the less.
患难两个人,忧愁更少。
Two is company, but three is none.
两人成伴,三人不欢。
Two is company, but three's a crowd.
两人作伴,三人不欢。
Undeserved praise is mockery disguised.
不应得的表扬是伪装起来的嘲笑。
Unlooked-for often comes.
通常没有预料到的。
Vice often rides triumphantly in the coach of virtue.
罪恶常常在美德的马车上凯旋。
Victory is not gained by idleness.
胜利不是靠懒惰得来的。
Virtue flourishes in misfortune.
美德在不幸中昌盛。
Virtue never dies.
美德永不死。