Who deceives me once, shame on him; if he deceive me twice, shame on me.
欺骗我一次的，可耻的是他;如果他欺骗我两次，我可耻。
德国谚语
Who deceives me once, shame on him; if he deceive me twice, shame on me.
欺骗我一次的，可耻的是他;如果他欺骗我两次，我可耻。
Who demands justice, must administer justice.
要求正义的人必须主持正义。
Who digs a pit for others will fall in themselves.
为别人掘坑的，自己必掉在坑里。
Who does not punish evil, invites it.
不惩治恶的，必招致恶。
Who does nothing can do nothing wrong.
什么都不做的人也不会做错事。
Who falls short in the head, must be long in the heels.
脑袋短，脚后跟长。
Who has a head won't want for a hat.
有头的人不要帽子。
Who has a mouth, let him not say to another, "Blow!"
有口的人、不可对别人说、吹吧。
Who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.
没有尝过苦的人不知道什么是甜的。
Who has tasted a sour apple, will have the more relish for a sweet one.
吃过酸苹果的人，会更喜欢吃甜苹果。
Who has, let him thereof take heed; love wanes, misfortune comes with speed.
有谁有，就由他吧。爱情会衰退，不幸来得快。
Who heeds not little things, will be troubled about lesser ones.
不计较小事的人，会为小事烦恼。
Who herds with wolves, must howl with wolves.
与狼为伍，必与狼同嚎。
Who honours not age, is unworthy of it.
不尊重年龄的人，不配得到年龄。
Who hunts two hares together catches neither.
一起捉两只野兔，一只也抓不到。