Who throws a stone above him may have it fall on his own head.
人把石头扔在自己头上，石头就掉在自己的头上。
德国谚语
Who throws a stone above him may have it fall on his own head.
人把石头扔在自己头上，石头就掉在自己的头上。
Who will not feed the cats, must feed the mice and rats.
谁不喂养猫，就必须喂养老鼠。
Who would be rich, must keep his soul under cover of his cash-box.
谁想发财，就必须把自己的灵魂藏在钱箱里。
Who would be young in age, must in youth be sage.
人要想年轻，必须在年轻时就成为圣人。
Who would win, must learn to bear.
谁想赢，就必须学会忍受。
Who would wish to be valued must make himself scarce.
想要得到别人的重视，就得让自己消失。
Who's the man that was never fooled by a woman.
谁是从来没有被女人愚弄过的男人?
Whoever cares to learn will always find a teacher.
谁想学，谁就能找到老师。
Whoever has bitten a sour apple will enjoy a sweet one all the more.
谁吃了酸苹果，谁就会更喜欢吃甜苹果。
Whoever invented work must not have had anything to do.
无论谁发明了工作，他一定无事可做。
Whom fortune favours, the world favours.
天道酬勤。
Whose bread I eat: his song I sing.
我吃谁的面包，我唱谁的歌。
Windmills are not driven by bellows.
风车不是由风箱驱动的。
Wine makes secrets float to the surface.
酒能使秘密浮出水面。
Wine upon beer is very good cheer; beer upon wine consider with fear.
酒后吐真言，令人心情舒畅;酒后吐真言，酒后吐真言。