Borrowing does well only once.
借款只有一次成功。
Borrowing does well only once.
借款只有一次成功。
Both legs in the stocks or only one, 'tis all the same.
两条腿都上了木枷,或者只有一条腿上了木枷,都一样。
Both noble and common blood are the same color.
贵族和平民的血液是同一种颜色。
Bought wisdom is best.
买来的智慧是最好的。
Bought wit is best.
买来的机智是最好的。
Boys avoid the bees that stung 'em.
男孩子们避开叮他们的蜜蜂。
Brandy is as lead in the morning, silver at noon, and gold at night.
白兰地早晨含铅,中午含银,晚上含金。
Bread in one hand, a stone in the other.
一只手拿着面包,另一只手拿着石头。
Build golden bridges for the flying foe.
为飞翔的敌人架起金色的桥梁。
Building castles in the air.
空中楼阁。
Bustle is not industry.
忙碌不是勤奋。
Buy when it is market time.
逢市买进。
Buy your neighbour's ox, and woo your neighbour's daughter.
你要买邻舍的牛,向邻舍的女儿求爱。
Buyers want a hundred eyes, sellers none.
买主要一百只眼睛,卖主一个也不要。
Buyers want a hundred eyes, sellers only one.
买主要一百只眼,卖主只要一只眼。