Everybody knows good counsel except him who has need of it.
除了需要忠告的人,谁都知道忠告是好的。
Everybody knows good counsel except him who has need of it.
除了需要忠告的人,谁都知道忠告是好的。
Everybody must wear out one pair of fool's shoes, if he wear no more.
如果一个傻瓜不再穿鞋了,他就得穿坏一双。
Everybody thinks his own cuckoo sings better than another's nightingale.
每个人都认为自己的布谷鸟比别人的夜莺唱得好。
Everybody's companion is nobody's friend.
人人的伴侣不是人人的朋友。
Everybody's friend, everybody's fool.
人人都是朋友,人人都是傻瓜。
Everyone wipes his feet on poverty.
每个人都为贫穷擦脚。
Everything would be well were there not a "but."
如果没有“但是”,一切都会很好。
Except for the night, we could never know the stars.
除了夜晚,我们不可能知道星星。
Exchange is no robbery.
交换不是抢劫。
Experience is the teacher of jesters and the intelligence of the wise.
经验是弄臣的师傅,智慧是聪明人的智慧。
Eyes trust themselves, ears trust others.
眼睛相信自己,耳朵相信别人。
Fair flowers are not left standing along the wayside long.
美丽的花朵不会留长在路旁。
Fair flowers to not remain long by the wayside.
美丽的花朵不会在路边停留太久。
Fair hair may hae foul roots.
金发可能有发根。
Fair words don't fill the pocket.
花言巧语填不满口袋。