He who is born to misfortunate stumbles as he goes, and though he fall on his back will fracture his nose.
人生来就是不幸的,走起路来总是磕磕绊绊,即使仰面跌倒,鼻子也会骨折。
He who is born to misfortunate stumbles as he goes, and though he fall on his back will fracture his nose.
人生来就是不幸的,走起路来总是磕磕绊绊,即使仰面跌倒,鼻子也会骨折。
He who is feared by many, fears many.
众人所怕的,就是众人所怕的。
He who is his own teacher, has a fool for his pupil.
自己当老师的人,对自己的学生也是傻瓜。
He who is of on use to himself, is of no use to any one else.
对自己有用的人,对别人毫无用处。
He who is quick at borrowing, is slow in paying.
借钱快,还债慢。
He who is quick to borrow, is slow to pay.
欲速则不达。
He who knows nothing knows enough, if he knows how to be silent.
如果一个人知道如何保持沉默,那么他知道的还不够多。
He who lends to the poor gets his interest from God.
借给穷人的,从神得着利息。
He who lies in the grave, is well lodged.
躺在坟墓里的人,住得好。
He who lies on the ground must expect to be trodden on.
躺在地上的人一定会被踩着。
He who likes cherries soon learns to climb.
喜欢樱桃的人,爬得快。
He who listens to a proposition is already half sold.
听别人建议的人已经成功了一半。
He who lives by the church shall serve the church.
靠教会而活的,必事奉教会。
He who lives in a glass house should be the last to throw stones.
住在玻璃房子里的人应该是最后一个扔石头的。
He who looks on know more of the game than he who plays.
旁观者清。