No bed is big enough to hold three.
没有一张床大到能容纳三个人。
No bed is big enough to hold three.
没有一张床大到能容纳三个人。
No diadem can cure a headache.
没有冠冕能治头痛。
No house without a mouse, no barn without corn, no rose without a thorn.
没有不长老鼠的房子,没有不长玉米的谷仓,没有不长刺的玫瑰。
No house without a mouse.
没有没有老鼠的房子。
No jealousy, no love.
没有嫉妒就没有爱。
No man can do nothing and no man can do everything.
没有人能做任何事,也没有人能做任何事。
No man can like all, or be liked by all.
没有人能喜欢所有人,也没有人能被所有人喜欢。
No man's master, no master's man.
没有主人的主人,就没有主人的主人。
No one betrays himself by silence.
没有人用沉默来背叛自己。
No one can blow and swallow at the same time.
没有人能同时吹气和吞咽。
No one can complain of the sea who twice suffers shipwreck.
没有人能抱怨大海两次遭受海难。
No one can do nothing, and no one can do everything.
没有人能做任何事,也没有人能做任何事。
No one can guard against treachery.
没有人能防范背叛。
No one is either rich or poor who has not helped himself to be so.
无论贫富,没有人不使自己变得富有。
No one is happier than he who believes in his happiness.
没有人比相信自己幸福的人更幸福。