One bad eye spoils the other.
一只眼坏了，另一只眼也坏了。
德国谚语
One bad eye spoils the other.
一只眼坏了，另一只眼也坏了。
One bee is as good as a handful of flies.
一只蜜蜂和几只苍蝇一样好。
One bird in the dish is better than a hundred in the air.
一只鸟在盘子里胜过一百只鸟在空中。
One can speak and seven can sing.
一个会说话，七个会唱歌。
One cannot keep peace longer than his neighbour will let him.
一个人维持和平的时间不能超过他的邻居所允许的时间。
One cannot love and be wise.
人不能既爱又聪明。
One cannot wash a blackamoor white.
不能把黑色或白色洗干净。
One catches the hare, another eats it.
一个人抓住兔子，另一个人吃掉它。
One coward makes ten.
一个懦夫等于十个。
One does evil enough when one does nothing good.
当一个人不做任何好事时，他就已经做了足够多的坏事。
One dog growls to see another go into the kitchen.
一只狗看到另一只狗走进厨房就狂吠。
One enemy can harm you more than a hundred friends can do you good.
一个敌人对你的伤害，胜过一百个朋友对你的好处。
One foe is too many, and a hundred friends are too few.
一个敌人太多，一百朋友太少。
One fool may ask more questions than seven wise men can answer.
一个傻瓜问的问题可能比七个聪明人回答的问题还要多。
One fool praises another.
一个傻瓜赞扬另一个傻瓜。