Don't knock at a dead man's door and expect an answer.
不要敲一个死人的门，期待他的回答。
美国谚语
Don't knock at a dead man's door and expect an answer.
不要敲一个死人的门，期待他的回答。
Don't make a mountain out of a molehill.
不要小题大做。
Don't make excuses, make good.
不要找借口，做个好人。
Don't marry a girl who wants strawberries in January.
不要娶一个在一月份想吃草莓的女孩。
Don't marry without love, but don't love without reason.
不要无爱而结婚，但不要无理由去爱。
Don't measure your neighbor's honesty by your own.
不要用自己的诚实来衡量邻居的诚实。
Don't meddle in others' affairs unless you want your own nose scraped a little.
不要干涉别人的事，除非你想让自己的鼻子受点擦伤。
Don't mistake chicken dung for an egg.
不要把鸡粪误认为鸡蛋。
Don't mortgage the future for the present.
不要把未来抵押给现在。
Don't put the fox to guard the henhouse.
不要让狐狸看守鸡舍。
Don't start economizing when you are down to your last dollar.
当你只剩最后一美元时，不要开始节约。
Don't swing on my gate if you don't like it.
如果你不喜欢，就不要在我的门上荡秋千。
Don't take any wooden nickels.
不要拿任何木制的镍币。
Don't throw away your dirty water until you get clean.
在你弄干净之前，不要把脏水扔掉。
Don't throw dirt into the well that gives you water.
不要把泥土扔到给你水喝的井里。