He who eats alone chokes alone.

一个人吃饭会噎着自己。

He who eats alone, coughs alone.

一个人吃饭，一个人咳嗽。

He who has a head at the sellers of sheep's heads, does not sleep at night.

在卖羊头的人手下长了头，夜间必不睡觉。

He who has health, has hope. And he who has hope, has everything.

有健康就有希望。有希望就有一切。

He who has health, has hope; and he who has hope, has everything.

有健康就有希望;有希望就有一切。

He who intimately frequents people for forty days, has become one of their number.

与人亲密接触四十天的人，已成为他们中的一员。

He who introduces himself between the onion and the peel, does not go forth without its strong smell.

在洋葱和皮之间作自我介绍的人，如果没有洋葱的强烈气味，是不会走出去的。

He who is bashful with his cousin, gets no boy by her.

对表妹不好意思的人得不到她的欢心。

He who is fatigued shall repose (afterwards).

疲倦的人应(事后)休息。

He who is not ashamed does whatever he likes.

不知羞耻的人做他喜欢做的事。

He who leaves (the fame of good or great works) after him, does not die.

在他之后留下(好名声或伟大作品)的人不会死。

He who loses an opportunity of (eating) the meat, let him feed on the broth.

谁失去了吃肉的机会，就让他吃汤吧。

He who loves a thing often talks of it.

热爱一件事的人常常谈论它。

He who made a hole in the corn sacks has become a preacher.

在玉米袋子上挖洞的人成了传教士。

He who plants thorns must never expect to gather roses.

种刺的人永远不要指望能摘到玫瑰。