When the head acheth, all the body is the worse.
头一痛，全身就都痛。
拉丁谚语
When the head acheth, all the body is the worse.
头一痛，全身就都痛。
When the journey is finished to lay up provisions for the journey. [Avaricious old age.]
当旅程结束时，为旅途储备食物。(贪婪。)
When the soul hungers, even bitter things taste sweet.
心灵饿了，苦的东西也会变甜。
When the tale of bricks is doubled, then Moses makes his appearance.
当砖的故事加倍的时候，摩西出现了。
When the tree is fallen every one runs to it with his axe.
树倒了，每个人都拿着斧头向它砍去。
When the tree is fallen, every one goeth to it with his hatchet.
树倒了，各人拿斧子砍去。
When the war is over then comes help.
战争结束后，援助就来了。
When you bargain with a fox, beware of tricks.
当你和狐狸讨价还价时，要当心诡计。
When you can avoid it, never seek strife.
当你能避免冲突时，永远不要寻求冲突。
Where art is displayed truth does not appear.
艺术在哪里展示，真理就在哪里不出现。
Where bees are, there is honey.
哪里有蜜蜂，哪里就有蜂蜜。
Where freedom is, there shall my country be.
哪里有自由，哪里就有我的国家。
Where the carcase is, there will the vultures be.
尸首在那里，鹰也必在那里。
Where the carcass is, there shall the eagles be gathered together.
尸首在那里，鹰也必聚在那里。
Where the honey, there the bees.
哪里有蜜，哪里就有蜜蜂。