At once a good general and a stout soldier.
既是一个好将军,又是一个强壮的士兵。
At once a good general and a stout soldier.
既是一个好将军,又是一个强壮的士兵。
At the bar of one's own conscience.
根据自己的良心。
Attempt nothing beyond your strength.
不要尝试超越你的力量。
Avoid bawling in conversation or in play.
避免在谈话或玩耍时大喊大叫。
Avoid strife with those in power.
避免与当权者发生冲突。
Bad beginnings lead to bad results.
糟糕的开端导致糟糕的结果。
Bad fowl, bad egg.
恶禽,恶蛋。
Bad head, bad heart.
坏脑袋,坏心。
Bad hen, bad egg.
坏母鸡,坏蛋。
Bad is want which is born of plenty.
贫穷是由富裕而来的。
Bashfulness will not avail a beggar.
羞怯对乞丐无益。
Be brave, not ferocious.
要勇敢,不要凶恶。
Be mine; I will be thine.
是我的;我将属于你。
Be not unmindful of obligations conferred.
不要忘记所承担的义务。
Be old betimes that thou may'st long be so.
早点老去,这样你就可以长命百岁。