Different strokes for different folks.
不同的人有不同的笔画。
Different strokes for different folks.
不同的人有不同的笔画。
Differing in words, not in reality. [A verbal, not an actual difference.]
语言不同,但事实并非如此。(口头上的,不是实际的区别。)
Do as I say, not as I do.
照我说的做,不要照我做的做。
Do as you would be done unto.
己所不欲,勿施于人。
Do chattering monkeys mimic men, Or we, turned apes, out-monkey them?
会说话的猴子会模仿人类吗?还是我们会模仿猿类?
Do not give an opinion until it is asked for.
在别人征求意见之前不要发表意见。
Do not lengthen the quarrel while there is an opportunity of escaping.
有机会逃跑时,不要拖延争吵。
Do well and have well.
善有善报。
Don't be frightened at high-sounding words.
不要被冠冕堂皇的话吓倒。
Don't do that of which you doubt the propriety.
不要做你怀疑是否适当的事。
Don't draw another's bow, don't ride another's horse, don't mind another's business.
不要为别人拉弓,不要骑别人的马,不要管别人的事。
Don't tell a secret to anybody, unless you want the whole world to know it.
不要把秘密告诉任何人,除非你想让全世界都知道。
Don't that just butter your grits.
别光说好听的。
Doth the moon on high care for the barking of a dog?
高处的月亮会在意狗叫吗?
Double charging will break a cannon.
重复充电会使大炮破碎。