Dropping water makes the rock hollow, not by its force, but by constant action.
滴水使岩石中空,不是由于它的力量,而是由于不断的作用。
Dropping water makes the rock hollow, not by its force, but by constant action.
滴水使岩石中空,不是由于它的力量,而是由于不断的作用。
Drown not thyself to save a drowning man.
不要为了救一个溺水的人而把自己淹死。
Drumming is not the way to catch a hare.
敲鼓不是抓野兔的方法。
Drunkenness makes some men fools, some beasts, and some devils.
醉酒使人愚笨,使人兽行,使人恶魔。
Dry bread at home is better than roast meat abroad.
家里的干面包比国外的烤肉好。
Each hour injures, the last one slays.
每一个小时都在受伤,最后一个小时却在杀戮。
Each man has his peculiar hobby.
每个人都有自己独特的爱好。
Early ripe, early rotten.
熟得早,烂得早。
Early rising is most conducive to health.
早起对健康最有益。
Early, not late remedies are the most effective.
早期而不是晚期的治疗是最有效的。
Eat well, drink in moderation, and sleep sound, in these three good health abound.
吃得好,喝得适量,睡得好,这三种健康状态都很丰富。
Education is the poor man's haven.
教育是穷人的避风港。
Eels become accustomed to skinning.
鳗鱼习惯于剥皮。
Either Caesar, or nobody.
要么是凯撒,要么不是任何人。
Either a ship or a tuft of feathers.
要么是一艘船,要么是一簇羽毛。