It doubles the value of a gift to be well-timed.
如果选对时间,礼物的价值会翻倍。
It doubles the value of a gift to be well-timed.
如果选对时间,礼物的价值会翻倍。
It early pricks that will he a thorn.
刺得早,刺得痛。
It flies at our approach but follows us as we retire. [A Shadow, Glory, or Love.]
它飞向我们的逼近,但随着我们的退休。[阴影、荣耀或爱]
It flies gently, but wounds deeply. [Slander.]
它轻轻地飞着,却伤得很深。(诽谤)
It hangs by a hair.
它悬在一根头发上。
It has become a proverb.
这已成为一句谚语。
It has caused injury and will do so again.
它已经造成了伤害,并将再次造成伤害。
It is a bad action that success cannot justify.
成功证明不了这是一件坏事。
It is a bad bargain, where both are losers.
这是一笔糟糕的交易,双方都是输家。
It is a disgrace to be praised by those who deserve no praise.
被不值得表扬的人表扬是一种耻辱。
It is a foul bird that fills his own nest.
这是一只肮脏的鸟,填满了自己的巢。
It is a fraud to connive at a fraud.
纵容欺诈是欺诈。
It is a mean thing to despise unsuccessful merit.
轻视不成功的功绩是卑鄙的。
It is a misery to be born, a punishment to live, and a trouble to die.
生是一种痛苦,活是一种惩罚,死是一种烦恼。
It is a no good hen, that cackles in your house and lays in another's.
在你家里咯咯叫而在别人家下蛋的母鸡,不是好母鸡。