Success alters our manners.
成功改变我们的举止。
Success alters our manners.
成功改变我们的举止。
Success leads to insolence.
成功导致傲慢。
Success makes a fool seem wise.
成功使傻瓜显得聪明。
Summer will not last for ever.
夏天不会永远持续下去。
Take counsel of your pillow.
考虑一下你的枕头。
Talk of the devil and he'll appear.
说曹操,曹操到。
Taught in the same school.
在同一所学校任教。
Teach an eagle to fly, a dolphin to swim.
教鹰飞,教海豚游泳。
Test the danger by the Carians. [Practise new experiments on things of little value.]
用迦利人试试这危险。(对没有价值的东西进行新的实验。)
Thank 'ee for nothing.
不用谢你。
That country will I call mine which supports me, not that which gave me birth.
我要称那扶持我的为我的国,不称那生我的为我的国。
That is with difficulty preserved which all hanker after.
所有人都渴望得到的东西,却很难保存下来。
That which I receive, that I return.
我所领受的,我必偿还。
That which is beyond our reach is nothing to us.
我们所不能及的对我们来说什么都不是。
That which is deferred is not abandoned.
被推迟的事不会被放弃。