The three most beautiful sights: a potato garden in bloom, a ship under sail, and a woman after the birth of a child.
最美的三景:一个盛开的土豆园,一艘扬帆航行的船,一个刚生完孩子的女人。
The three most beautiful sights: a potato garden in bloom, a ship under sail, and a woman after the birth of a child.
最美的三景:一个盛开的土豆园,一艘扬帆航行的船,一个刚生完孩子的女人。
The tongue ties knots that the teeth cannot loosen.
舌头打结,牙齿打不开。
The tree remains, but not so the hand that put it.
树还在,但放它的手却不在了。
The waiting man thinks the time long.
等待的人认为时间很长。
The wearer best knows where the shoe pinches.
穿鞋的人最知道鞋子夹在哪里。
The well fed person doesn't understand the hungry one.
吃得饱的人不了解饥饿的人。
The well-fed does not understand the lean.
吃得好的人不懂得节俭。
The well-filled belly has little understanding of the empty.
饱餐一顿的人对空的东西几乎一无所知。
The windy day is not a day for scallops [thatching].
刮风的日子不适合扇贝[盖茅草]。
The wine is sweet, the paying bitter.
酒是甜的,付出是苦的。
The wise bird flies lowest.
聪明的鸟飞得最低。
The wood will renew the foliage it sheds.
木头会重新长出它所脱落的叶子。
The work praises the man.
这项工作赞扬了这个人。
The world would not make a racehorse of a donkey.
世界不会把驴子变成赛马。
The world's quiet and the pig is in the sty.
世界很安静,猪在猪圈里。