Thirst is the end of drinking and sorrow is the end of drunkenness.
口渴是喝酒的结局,忧愁是醉酒的结局。
Thirst is the end of drinking and sorrow is the end of drunkenness.
口渴是喝酒的结局,忧愁是醉酒的结局。
This is better than the thing we never had.
这比我们从未拥有过的东西要好。
Those who get the name of rising early may lie all day.
早起的人可能整天都在说谎。
Those who play the game do not see it as clearly as those who watch.
玩游戏的人和看游戏的人看得不一样清楚。
Though honey is sweet, do not lick it off a briar.
蜜本是甜的,不可用嘴舔去。
Though the proverb is abandoned, it is not falsified.
虽然这句谚语被抛弃了,但它并没有被篡改。
Though wisdom is good in the beginning it is better at the end.
智慧起初固然美好,终久必更美。
Three diseases without shame: love, itch, and thirst.
三种毫无羞耻的疾病:爱、痒和渴。
Three people can keep a secret, if two of them are dead.
三个人可以保守一个秘密,如果他们中的两个死了。
Three things that can't be taught: generosity, poetry and a singing voice.
有三件事是无法传授的:慷慨、诗意和歌声。
Three things you cannot comprehend: the mind of a woman, the working of bees, and the ebb and flow of the tide.
有三件事是你无法理解的:女人的心思,蜜蜂的工作,潮水的涨落。
Time is a good story teller.
时间是一个很好的讲故事的人。
To a man prepared for war, peace is assured.
对准备战争的人来说,和平是有保障的。
To be red-haired is better than to be without a head.
红头发总比没头好。
To every cow its calf; to every book its copy.
对每头母牛的幼崽;每本书都有它的副本。