A man should have dinner with his friends, and the commanding general has no friends.
一个人应该和他的朋友一起吃饭,而指挥官没有朋友。
A man should have dinner with his friends, and the commanding general has no friends.
一个人应该和他的朋友一起吃饭,而指挥官没有朋友。
A man should kiss his wife's navel every day
男人应该每天亲吻妻子的肚脐
A man should look for what is, and not for what he thinks should be.
一个人应该寻找的是现在,而不是他认为应该是什么。
A man should never be ashamed to own he has been in the wrong, which is but saying, in other words, that he is wiser today than he was yesterday.
一个人永远不应该羞于承认自己犯了错误,这只是在说,换句话说,他今天比昨天更聪明。
A man should not strive to eliminate his complexes but to get into accord with them: they are legitimately what directs his conduct in the world.
一个人不应该努力消除自己的情结,而应该努力与之达成一致:这些情结合理地指导着他在这个世界上的行为。
A man so various that he seemed to be Not one, but all mankind’s epitome. Stiff in opinions, always in the wrong; Was everything by starts, and nothing long: But, in the course of one revolving moon, Was chemist, fiddler, statesman, and buffoon.
他是一个如此多样化的人,他似乎不是一个人,而是全人类的缩影。固执己见,总是错的;一切都是由始而终的,没有什么是漫长的;但是,在一个旋转的月亮的过程中,出现了化学家、小提琴家、政治家和小丑。
A man suffering from petrified adolescence.
一个被石化的青春期折磨的男人。
A man takes a drink, a drink takes another, and the drink takes the man.
人要酒,酒要酒,酒要人。
A man that Fortune’s buffets and rewards Hath ta’en with equal thanks.
一个人在享受财富的馈赠时,也会得到同样的感激。
A man that could look no way but downwards, with a muckrake in his hand.
一个手里拿着一条臭鼬的人,除了往下看别无他法。
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
有朋友的,必须以朋友待他。有一朋友比弟兄更亲密。
A man that is born falls into a dream like a man who falls into the sea... The way is to the destructive element submit yourself, and with the exertions of your hands and feet in the water make the deep, deep sea keep you up.
一个出生的人会掉入梦境,就像一个人掉入大海……方法是屈服于破坏性的元素,用你的手和脚在水里的努力,让深深的大海让你保持不沉。
A man that'd expict to thrain lobsters to fly in a year is called a loonytic; but a man that thinks men can be tur-rned into angels by an iliction is called a rayformer an' remains at large.
一个人如果一年内被赶去捕龙虾,他就被称为疯子;但是,如果一个人认为人可以通过魔法变成天使,那他就被称为“射线制造者”,他仍然逍遥法外。
A man to carry on a successful business must have imagination. He must see things as in a vision, a dream of the whole thing.
一个人要经营成功的事业,必须有想象力。他必须像在异象中一样看待事物,像在整个事物的梦中一样看待事物。
A man travels the world in search of what he needs and returns home to find it.
一个人环游世界,寻找他所需要的东西,然后回家去寻找。