A philosopher should judge the masses and should not judge like the masses.
哲学家应该判断大众,而不应该像大众那样去判断。
A philosopher should judge the masses and should not judge like the masses.
哲学家应该判断大众,而不应该像大众那样去判断。
A philosopher's house is always more tuneful than a disciplinarian.
哲学家的家总是比纪律严明的人更和谐。
A photograph can be an instant of life captured for eternity that will never cease looking back at you.
一张照片可以是一个瞬间的生活捕捉到永远不会停止回头看你。
A photograph is always invisible, it is not it that we see.
照片总是看不见的,它不是我们看到的。
A photographer without a magazine behind him is like a farmer without fields.
一个摄影师背后没有杂志,就像一个农民没有田地。
A physician's physiology has much the same relation to his power of healing as a cleric's divinity has to his power of influencing conduct.
医生的生理机能与他的治疗能力之间的关系,就像牧师的神性与他影响行为的能力之间的关系一样。
A physicist is an atom's way of knowing about atoms.
物理学家是原子了解原子的一种方式。
A physicist is just an atom's way of looking at itself.
物理学家只是一个原子看待自身的方式。
A picture can tell a thousand words, but a few words can change it’s story.
一幅画可以讲述千言万语,但几句话可以改变它的故事。
A picture is finished when all trace of the means used to bring about the end has disappeared.
当所有用于达到目的的手段的痕迹都消失时,一幅画就完成了。
A picture is the expression of an impression. If the beautiful were not in us, how would we ever recognize it?
图画是印象的表现。如果美不在我们身上,我们怎么能认识它呢?
A picture is worth a thousand words. An interface is worth a thousand pictures.
一幅画胜过千言万语。一个界面值一千张照片。
A picture that is beautiful, or that comes off, or that works, looks as if it was all made at one stroke.
一幅美丽的画,或者是画下来的,或者是画出来的,看起来好像是一下子画出来的。
A piece for orchestra without music.
没有音乐的管弦乐曲。
A piece of happiness should never be taken as due.
一份幸福不应被视为理所当然。