A sense of blessedness comes from a change of heart, not from more blessings.
幸福的感觉来自内心的改变，而不是更多的祝福。
A sense of blessedness comes from a change of heart, not from more blessings.
幸福的感觉来自内心的改变，而不是更多的祝福。
A sense of freedom is something that, happily, comes with age and life experience.
自由的感觉是随着年龄的增长和生活经历而快乐地产生的。
A sense of humor is a major defense against minor troubles.
幽默感是对小麻烦的主要防御。
A sense of humor is great - it goes a long, long way in a marriage.
幽默感是伟大的——它在婚姻中走得很远。
A sense of peace came over me and I must have been smiling as I fell asleep.
我感到一阵平静，我一定是笑着睡着了。
A sensitive boy’s humiliations may be very good fun for ordinary thick-skinned grown-ups; but to the boy himself they are so acute, so ignominious, that he cannot confess them-cannot but deny them passionately.
一个敏感的男孩所受的侮辱，对于那些脸皮厚的普通成年人来说，也许是件很有趣的事;但对这孩子自己来说，它们是如此尖锐，如此可耻，以致于他不能承认它们——他不能不热烈地否认它们。
A sentence is a sound in itself on which sounds called words may be strung.
句子本身就是一种声音，在这种声音上可以串起单词。
A sentence of death with a stay of execution for six years.
死刑，缓期六年执行。
A sentimentalist is simply one who desires to have the luxury of an emotion without paying for it.
一个多愁善感的人只是想拥有一种情感的奢侈而不付出代价。
A sequence works in a way a collection never can.
序列的工作方式是集合永远无法做到的。
A series of books is really one book separated into several.
一系列的书实际上是一本书分成几本。
A series of rumors about my attitude, as well as derogatory remarks about myself and my family showed me that the personal resentment of the Detroit general manager toward me would make it impossible for me to continue playing hockey in Detroit.
一系列关于我的态度的谣言，以及对我和我家人的贬损，都让我知道，底特律总经理对我个人的怨恨，将使我无法继续在底特律打曲棍球。
A serious and good philosophical work could be written consisting entirely of jokes.
一部严肃而优秀的哲学著作可以完全由笑话组成。
A serious house on serious earth it is, In whose blent air all our compulsions meet, Are recognised, and robed as destinies.
在严肃的地球上，这是一所严肃的房子，我们所有的冲动都在它那和谐的空气中相遇，它被承认为命运的归宿。
A serious writer is not to be confounded with a solemn writer. A serious writer may be a hawk or a buzzard or even a popinjay, but a solemn writer is always a bloody owl.
严肃的作家不应与严肃的作家混为一谈。一个严肃的作家可能是一只鹰，一只秃鹰，甚至一只罂粟花，但一个严肃的作家总是一只血腥的猫头鹰。