A boardroom is a collection of individuals, and individuals have varying motives, egos, agendas and qualifications. Sometimes the dynamics can go off track.
董事会是个体的集合,个体有不同的动机、自我、议程和资格。有时这种动力会偏离轨道。
A boardroom is a collection of individuals, and individuals have varying motives, egos, agendas and qualifications. Sometimes the dynamics can go off track.
董事会是个体的集合,个体有不同的动机、自我、议程和资格。有时这种动力会偏离轨道。
A body shouldn't heed what might be. He's got to do with what is.
一个人不应该在意可能发生的事情。他要做的是。
A body would ’a thought he was Adam - he was just all mud.
一具尸体会以为他是亚当——他浑身是泥。
A bond between souls is ancient - older than the planet.
灵魂之间的纽带是古老的——比地球还要古老。
A book begins with an image or character or situation that I care about deeply.
一本书的开头都是一个我非常关心的形象、人物或情景。
A book comes and says, "Write me." My job is to try to serve it to the best of my ability, which is never good enough, but all I can do is listen to it, do what it tells me and collaborate.
一本书来了,说:“给我写信。”我的工作就是尽我所能地为它服务,这永远不够好,但我所能做的就是倾听它,做它告诉我的,并与它合作。
A book gets rejected because it's not ready to be published.
一本书因为没有准备好出版而被拒绝。
A book has but one voice, but it does not instruct everyone alike.
一本书只有一种声音,但它对每个人的教导却不尽相同。
A book has got smell. A new book smells great. An old book smells even better. An old book smells like ancient Egypt.
书有臭味。一本新书闻起来很香。一本旧书闻起来更香。一本旧书有古埃及的味道。
A book indeed sometimes debauched me from my work.
的确,一本书有时使我从工作中分心。
A book is a collaboration between the one who reads and what is read and, at its best, that coming together is a love story like any other.
一本书是读者和读者之间的合作,最好的情况是,这是一个像其他任何故事一样的爱情故事。
A book is a companion. I don't feel so alone in bed when I have a book with me.
书是伴侣。当我带着一本书躺在床上时,我不觉得那么孤单。
A book is a device to ignite the imagination.
书是激发想象力的工具。
A book is a door, you know. Always and forever. A book is a door into another place and another heart and another world.
你知道,一本书就是一扇门。,永远爱你。书是通往另一个地方、另一颗心和另一个世界的门。
A book is a fragile creature, it suffers the wear of time, it fears rodents, the elements and clumsy hands. so the librarian protects the books not only against mankind but also against nature and devotes his life to this war with the forces of oblivion.
书是一种脆弱的生物,它经受着时间的磨损,它害怕啮齿动物、大自然和笨拙的双手。因此,图书馆员不仅要保护图书不受人类的侵害,还要保护图书不受自然的侵害,并把自己的生命奉献给这场与遗忘力量的战争。