A white face goes with a white mind. Occasionally a black face goes with a white mind. Very seldom a white face will have a black mind.

白脸配白心。有时黑人的脸和白人的心是连在一起的。白人很少有黑人的思想。

A whole world can lie before someone, if love is there when one wakes.

如果一个人醒来时爱在身边，整个世界都可以在他面前展现。

A wicked fellow is the most pious when he takes to it. He’ll beat you all in piety.

恶人得志最虔诚。他会虔诚地打败你们的。

A wide screen just makes a bad film twice as bad.

宽屏电影的糟糕程度是普通电影的两倍。

A widow's refusal of a lover is seldom so explicit as to exclude hope.

寡妇对情人的拒绝很少明确到排除希望的程度。

A willing heart adds feather to the heel.

心有余而力不足。

A win for one is a win for all - and I'm not just saying that because Dumas did.

一个人的胜利就是所有人的胜利——我这么说并不是因为杜马斯。

A win is a win.

赢就是赢。

A winner listens, a loser just waits until it is their turn to talk.

成功者倾听，失败者只是等待轮到他们说话。

A winner never stops trying.

成功者从不停止努力。

A winner never whines.

胜利者从不发牢骚。

A winner rebukes and forgives; a loser is too timid to rebuke and too petty to forgive.

胜利者责备和宽恕;失败者胆小到不敢责备，心胸狭窄到不能原谅。

A wise girl knows her limits, a smart girl knows that she has none.

聪明的女孩知道自己的极限，聪明的女孩知道自己没有极限。

A wise man does not chatter with one whose mind is sick.

聪明的人不与有病的人交谈。

A wise man knows everything; a shrewd one, everybody.

智者无所不知;每个人都很精明。