Above all, we shall wage no more unilateral, ill-planned, ill-considered, and ill-prepared invasions of foreign countries that pose no actual threat to our security.
最重要的是,我们将不再对不对我们的安全构成实际威胁的外国进行单方面、计划不周、考虑不周和准备不足的侵略。
Above all, we shall wage no more unilateral, ill-planned, ill-considered, and ill-prepared invasions of foreign countries that pose no actual threat to our security.
最重要的是,我们将不再对不对我们的安全构成实际威胁的外国进行单方面、计划不周、考虑不周和准备不足的侵略。
Above all, you must fight conceit, envy, and every kind of ill-feeling in your heart.
最重要的是,你必须与你内心的自负、嫉妒和各种不良情绪作斗争。
Above all, you must understand that love is the gift of oneself !
最重要的是,你必须明白爱是自己的礼物!
Above and beyond the question of how to grow the economy there is a legitimate concern about how to grow the quality of our lives.
除了如何发展经济的问题之外,人们还有一个合理的担忧,那就是如何提高我们的生活质量。
Above anything else, I hate to lose.
最重要的是,我讨厌失去。
Above our life we love a steadfast friend.
在我们的生活之上,我们爱一个坚定的朋友。
Above the cloud with its shadow is the star with its light. Above all things reverence thyself.
有阴影的云的上面是有光的星。最重要的是尊敬你自己。
Abroad is unutterably bloody and foreigners are fiends.
国外血流成河,外国人是恶魔。
Abroad, they have covered pretty much all subjects, explored every possibility, every twist. So similarities between ideas you have and those filmed abroad are quite possible.
在国外,他们几乎涵盖了所有的主题,探索了每一种可能性,每一个转折。所以你的想法和那些在国外拍摄的想法很可能有相似之处。
Abscond - to move in a mysterious way, commonly with the property of another.
潜逃-以一种神秘的方式移动,通常带有另一种性质。
Absence blots people out. We really have no absent friends.
缺席使人沮丧。我们真的没有缺席的朋友。
Absence diminishes commonplace passions, and increases great ones, as wind extinguishes candles and kindles fire.
离别会减少平凡的感情,却会增加伟大的感情,就像风吹灭蜡烛点燃火焰一样。
Absence diminishes little passions and increases great ones just as the wind blows out a candle and fans a fire.
离别会减少人的一些小欲望而增加重大的欲望,就像风吹灭蜡烛而煽旺篝火一样。
Absence diminishes minor passions and inflames great ones, as the wind douses a candle and fans a fire.
离别会减少人的一些小感情,却能煽起大火,就像风吹灭蜡烛,煽旺篝火一样。
Absence does not make the heart grow fonder, but it sure heats up the blood
离别不能使两颗心靠得更近,但却能使血液沸腾