Act like you expect to get into the end zone.

表现得像你希望进入终点区一样。

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

只有按照那句格言行事，你才能同时希望它成为一条普遍的法则。

Act strenuously, would appear to be our faith, and right thinking will take care of itself.

发奋图强，似乎是我们的信念，而正确的思想会自己照顾自己。

Act the way you’d like to be and soon you’ll be the way you’d like to act.

做你想做的事，很快你就会成为你想做的事。

Act well at the moment, and you have performed a good action for all eternity.

此刻好好行动，你就永远做了一件好事。

Act well your part, there all the honour lies.

演好你的角色，这就是全部的荣誉。

Acting allows me the freedom to let go, to be in the moment, to be spontaneous. I no longer have the fear of losing, of failure.

演戏让我可以放手，活在当下，随心所欲。我不再害怕失去，不再害怕失败。

Acting and modeling have nothing to do with each other.

表演和模特之间没有任何关系。

Acting and writing go together. Actors write because they love words and becoming other people - we love to escape into other characters.

演戏和写作是相辅相成的。演员写作是因为他们喜欢文字，喜欢成为其他人——我们喜欢融入其他角色。

Acting can be a narrow and isolated experience, because you only examine your particular part.

表演可能是一种狭隘和孤立的体验，因为你只检查你的特定部分。

Acting can be a really silly thing. It's like playing dress-up.

演戏真的很傻。就像盛装打扮一样。

Acting classes, I guess, are good and I would like to maybe sometime take one. But I would feel like I was learning someone else's technique. I like mine.

我想表演课很好，我想找个时间上一节。但我会觉得我在学习别人的技术。我喜欢我的。

Acting doesn't bring anything to a text. On the contrary, it detracts from it.

演戏不会给文本带来任何东西。相反，它会降低它的价值。

Acting doesn't feel good. It's not comfortable to feel all this stuff, it's not.

演戏感觉不好。感觉这些东西很不舒服，不是的。

Acting doesn't have to be threadbare misery all the time.

演戏不需要总是痛苦不堪。