A good cook is like a sorceress who dispenses happiness.
一个好的厨师就像一个散发快乐的女巫。
A good cook is like a sorceress who dispenses happiness.
一个好的厨师就像一个散发快乐的女巫。
A good daguerreotype was as perfect a kind of photograph as was ever made.
一张好的银版照片是有史以来最完美的照片。
A good deal of tyranny goes by the name of protection.
许多暴政以保护的名义存在。
A good deed here, a good deed there, a good thought here, a good comment there, all added up to my career in one way or another.
在这里做一件好事,在那里做一件好事,在这里有一个好想法,在那里有一个好评论,所有这些都在某种程度上对我的职业生涯产生了影响。
A good deed is a good deed.
做好事就是好事。
A good designer must rely on experience, on precise, logic thinking; and on pedantic exactness. No magic will do.
一个好的设计师必须依靠经验,依靠严谨、逻辑的思维;以及迂腐的精确。任何魔法都不行。
A good director's not sure when he gets on the set what he's going to do.
一个好的导演不确定他什么时候到片场去做什么。
A good discourse is that from which nothing can be retrenched without cutting into the quick.
一个好的话语是,没有什么可以不切入快嘴而被削减。
A good eater must be a good man; for a good eater must have a good digestion, and a good digestion depends upon a good conscience.
吃得好的人一定是个好人;因为一个好的饮食者必须有一个好的消化,一个好的消化依赖于一个良好的良心。
A good editor understands what you're talking and writing about and doesn't meddle too much.
一个好的编辑会理解你在说什么,写什么,不会干涉太多。
A good education is another name for happiness.
良好的教育是幸福的另一个名称。
A good education is that which prepares us for our future sphere of action and makes us contented with that situation in life in which God, in his infinite mercy, has seen fit to place us, to be perfectly resigned to our lot in life, whatever it may be.
良好的教育使我们为未来的行动做好准备,使我们满足于这样一种生活状态,即上帝以他无限的慈爱把我们安置在这样一种环境中,使我们完全听命于生活中的命运,不管它是什么。
A good emcee will rhyme a lot of different ways. Don't limit yourself.
一个好的主持人会用很多不同的方式押韵。不要限制自己。
A good espresso to me is a little bit salty; you just become used to a good taste. Anytime I go into a new place and they don't clean their machine properly or the water temperature isn't right, it tastes awful.
一杯好的浓咖啡对我来说有点咸;你只是习惯了好的品味。每当我去一个新地方,他们没有正确地清洗他们的机器或水温不合适,味道糟透了。
A good essay must have this permanent quality about it; it must draw its curtain round us, but it must be a curtain that shuts us in not out.
一篇好文章必须具有这种永久性;它必须在我们周围拉上它的帷幕,但它必须是一幅把我们关在里面而不是外面的帷幕。