A habit cannot be tossed out of the window, it must be coaxed down the stairs one step at a time.
习惯不能扔出窗外，必须一步一步地把它哄下楼。
A habit cannot be tossed out of the window, it must be coaxed down the stairs one step at a time.
习惯不能扔出窗外，必须一步一步地把它哄下楼。
A habit does not a monk make.
和尚不能养成习惯。
A habit is something you can do without thinking - which is why most of us have so many of them.
习惯是你不需要思考就能做到的事情——这就是为什么我们大多数人都有很多这样的习惯。
A hair in the head is worth two in the brush.
一根头发抵得过两根头发。
A half marathon is a good way to have a bit of fun and race against those girls and learn a bit more about them.The world half marathon is a world championship at the end of the day and it's important. I've win it twice and it's a quality event.
半程马拉松是一个很好的方式，有一点乐趣，并与那些女孩比赛，了解更多关于他们。世界半程马拉松赛在一天结束时是一个世界锦标赛，它很重要。我赢过两次，这是一场高质量的比赛。
A half-read book is like a half-finished love affair.
一本读了一半的书就像一段未完成的爱情故事。
A hallmark of the Latino community is to help one another, if students are interested in a way to give back and help their communities, becoming a teacher is probably one of the very best ways of doing that.
拉丁裔社区的一个特点就是互相帮助，如果学生对回馈社会和帮助社区的方式感兴趣，成为一名教师可能是最好的方式之一。
A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.
幻觉是事实，而不是错误;错误的是基于它的判断。
A halo is a cock ring for the soul.
光环是灵魂的公鸡戒指。
A handful of grey ashes, long long ago at rest.
一把灰灰，很久很久以前就安息了。
A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.
一小撮士兵总比满口争论强。
A happy arrangement: many people prefer cats to other people, and many cats prefer people to other cats.
一个愉快的安排:比起其他人，很多人更喜欢猫，而且很多猫更喜欢人。
A happy childhood has spoiled many a promising life.
快乐的童年毁掉了许多有前途的人生。
A happy childhood is poor preparation for human contacts.
快乐的童年对人际交往的准备不足。
A happy ending was promised, and a happy ending was delivered.
一个幸福的结局被许诺，一个幸福的结局被交付。