(On seeing a former lover for the first time in years) I thought I told you to wait in the car.
(多年来第一次见到以前的爱人)我想我告诉过你在车里等着。
(On seeing a former lover for the first time in years) I thought I told you to wait in the car.
(多年来第一次见到以前的爱人)我想我告诉过你在车里等着。
(The Bears) should have been matching our intensity. But we had to match theirs.
(熊队)应该和我们的强度匹配。但我们必须匹配他们。
(The photograph was taken the day after I drowned. I am in the lake, in the center of the picture, just under the surface.)
这张照片是我淹死的第二天拍的。我在湖中,在照片的中央,就在水面下。)
(Wells) doesn't have the same thing I had, but it was still good talking to him. He seemed pretty comfortable with his situation.
(威尔斯)和我不一样,但和他聊天还是很开心。他似乎对自己的处境相当满意。
(Writing) - the art of applying the seat of the pants to the seat of the chair.
(写作)-把裤子的座位贴在椅子上的艺术。
99 % of people still believe that “tough guy” means having a camel type muscles rather than a lion heart.
99%的人仍然认为“硬汉”意味着拥有骆驼般的肌肉,而不是狮子般的心脏。
A "modern" man has nothing to add to modernism, if only because he has nothing to oppose it with. The well-adapted drop off the dead limb of time like lice.
一个“现代”的人没有什么可以添加到现代主义,如果仅仅因为他没有什么可以反对它。适应能力强的人会像虱子一样从时间的枯枝上掉下来。
A "sin" is something which is not necessary.
“罪”是不必要的。
A 'For Sale' sign in your yard during the holidays is like a 'kick me' sign. You are telling buyers you are a distressed seller.
在你的院子里放一个“打折”的牌子就像一个“踢我”的牌子。你是在告诉买家,你是一个陷入困境的卖家。
A 'No' uttered from the deepest conviction is better than a 'Yes' merely uttered to please, or worse, to avoid trouble.
从最坚定的信念中说出的“不”,好过仅仅为了取悦而说的“是”,更糟糕的是为了避免麻烦而说的“是”。
A 'new thinker', when studied closely, is merely a man who does not know what other people have thought.
一个“新思想家”,如果仔细研究,仅仅是一个不知道别人怎么想的人。
A Beautiful Face Is A Silent Commendation.
一张美丽的脸是一种无声的赞美。
A Bill of Rites, A Bill of Wrongs, A Bill of Goods.
一份礼仪法案,一份错误法案,一份利益法案。
A Boss in Heaven is the best excuse for a boss on earth, therefore If God did exist, he would have to be abolished.
天堂里的老板是地球上老板最好的借口,因此,如果上帝真的存在,他将被废除。
A Broken Heart Is What Changes People.
一颗破碎的心会改变一个人。