A leader is a person you will follow to a place you wouldn't go by yourself.

领导者是一个你会跟随他到一个你自己不会去的地方的人。

A leader is someone who helps improve the lives of other people or improve the system they live under.

领导者是帮助改善他人生活或改善他们所生活的体系的人。

A leader is someone who steps back from the entire system and tries to build a more collaborative, more innovative system that will work over the long term.

领导者是一个从整个系统中退出的人，他试图建立一个更协作、更创新的系统，这个系统能够长期运行。

A leader is the one who can outline the broad vision and the direction, and say here's where we are going to go, here's why we need to go there, and here's how we are going to get there. A manager is the one who actually gets up under the hood and tunes the carburetor.

领导者能够勾勒出广阔的愿景和方向，告诉我们要往哪里走，为什么要往那里走，怎么走。经理实际上是站在引擎盖下调整化油器的人。

A leader who doesn't hesitate before he sends his nation into battle is not fit to be a leader.

一个在把自己的国家送上战场前毫不犹豫的领导人是不适合当领导人的。

A leading authority is anyone who has guessed right more than once.

任何猜对一次以上的人都是权威。

A leaf turns in the wind, and you suddenly have a different perception of what colour it is.

一片树叶在风中旋转，你突然对它的颜色有了不同的认识。

A lean compromise is better than a fat lawsuit.

简单的妥协总比冗长的诉讼好。

A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one.

一个有学问的傻瓜比一个无知的傻瓜更笨。

A learned fool is more foolish than an ignorant fool.

有学问的傻瓜比无知的傻瓜更愚蠢。

A learned man has always riches in himself.

有学问的人总是富有的。

A lecture is much more of a dialogue than many of you probably realize.

演讲比你们许多人可能意识到的更像是对话。

A legal gentleman who rescues your estate from your enemies, and keeps it himself.

一个合法的绅士，他从你的敌人手中拯救了你的财产，并且自己拥有它。

A leopard does not change his spots, or change his feeling that spots are rather a credit.

豹子不会改变身上的斑点，也不会改变它认为斑点是一种荣誉的感觉。

A lesson for all of us is that for every loss, there is victory, for every sadness, there is joy, and when you think you’ve lost everything, there is hope.

我们所有人得到的教训是，每一次失败，都有胜利;每一次悲伤，都有欢乐;当你认为自己失去了一切，就有了希望。