A light wife doth make a heavy husband.
妻轻夫重。
A light wife doth make a heavy husband.
妻轻夫重。
A light, tender, sensitive touch is worth a ton of brawn.
一个轻，温柔，敏感的触摸是值得大量的肌肉。
A line has to be drawn somewhere between what is essential and what is peripheral.
必须在本质和边缘之间画一条线。
A line only gets grace when it curves, you know.
你知道，一条线只有在弯曲时才会变得优美。
A line will take us hours maybe; Yet if it does not seem a moment's thought, our stitching and unstitching has been naught.
排队可能要花我们几个小时;然而，如果它看起来不像是片刻的思考，我们的缝合和拆解就等于零。
A linguistic system is a series of differences of sound combined with a series of differences of ideas.
语言系统是一系列的语音差异与一系列的思想差异相结合的产物。
A lion among ladies is a most dreadful thing.
狮子在女人中间是最可怕的东西。
A lion is called a 'king of beasts' obviously for a reason.
狮子被称为“百兽之王”显然是有原因的。
A lion runs the fastest when he is hungry.
狮子饿了跑得最快。
A literary critic is someone who can't write, but who loves to show he would have been a wonderful writer if only he could!
文学批评家是一个不会写作的人，但是他喜欢表现出如果他能的话，他会是一个很棒的作家!
A literary man---with a wooden leg---and all Print is open to him.
一个文学作家——一条木腿——所有的印刷品都向他敞开。
A little and a little, collected together, becomes a great deal; the heap in the barn consists of single grains, and drop and drop make the inundation.
积少成多，积少成多;谷仓里的堆是由一粒一粒的谷粒组成的，一滴一滴的谷粒形成了洪水。
A little anger is a good thing if it isn't on your own behalf, if it's for others deserving of your anger, your empathy.
如果不是为了你自己，如果是为了那些值得你生气的人，你的同情心，那么一点点的愤怒是一件好事。
A little bad taste is like a splash of paprika. We all need a splash of bad taste - it’s hearty, it’s healthy, it’s physical.
一点点不好的味道就像撒了一层辣椒粉。我们都需要一点坏味道——它是丰盛的，健康的，身体上的。
A little bit of kindness goes a long way with women.
对女人来说，一点点善意就能让她们走得更远。