A lot of critics object to what I do, but I got into comedy to make people laugh, and I've always worked hard.
很多评论家反对我的工作,但我进入喜剧是为了让人们发笑,我一直很努力。
A lot of critics object to what I do, but I got into comedy to make people laugh, and I've always worked hard.
很多评论家反对我的工作,但我进入喜剧是为了让人们发笑,我一直很努力。
A lot of cultures believe you take the placenta and you bury it and plant something.
很多文化都认为你把胎盘埋起来,然后种一些东西。
A lot of data, whether it's imagery or other kinds of things, work really well when it's geographically laid out. I'm talking about imagery, statistics, incidents and other things that happen around the globe.
很多数据,无论是图像还是其他类型的数据,在地理位置上都能很好地工作。我说的是图像,数据,事件和其他发生在全球的事情。
A lot of directors prefer the solitude of the editing process, but I revel in the craziness of what a film set is.
许多导演更喜欢剪辑过程的孤独,但我陶醉于电影布景的疯狂。
A lot of directors, they're creative, but they're different.
很多导演都很有创意,但他们是不同的。
A lot of emotional stress that people go through, some people figure out a way to handle it. They have a strong enough support system to keep going and keep moving forward. And some people, they feel like they don't have that outlet.
人们会经历很多情感上的压力,有些人会想办法处理它。他们有足够强大的支持体系来继续前进。而有些人,他们觉得自己没有这样的出口。
A lot of faith is placed upon the airline itself. The FAA has never and will never have enough resources to completely monitor the airlines.
人们对这家航空公司寄予厚望。联邦航空局从来没有也永远不会有足够的资源来完全监控这些航空公司。
A lot of feature films do two pages a day.
许多故事片一天两页。
A lot of films come out before they're finished.
很多电影还没拍完就上映了。
A lot of food criticism has a similar flavor to it, and I'm probably going to write about it in a different way.
很多关于食物的评论都有类似的味道,我可能会用另一种方式来写。
A lot of fun stuff happens when you go out on a bike compared to when you're in a car. You're more in the environment. It's enjoyable. Even when It's raining It's still fun.
和开车相比,骑车出去的时候会发生很多有趣的事情。你更融入环境。这是愉快的。即使下雨,它仍然是有趣的。
A lot of girls think they have to choose between being the smart geeky type or the beautiful bimbo.
很多女孩认为她们必须在聪明的极客和漂亮的小妞之间做出选择。
A lot of good actors tend to be quite introverted as people.
很多优秀的演员都很内向。
A lot of guys have muscles. A lot of strong men in this world. I think it's important to show that even under all this strength there's a fragile side, a side that can be affected.
很多人都有肌肉。这个世界上有很多强壮的男人。我认为,重要的是要表明,即使在所有这些力量之下,也有脆弱的一面,有可能受到影响的一面。
A lot of guys really I get the feeling don't care whether you like their show or not, you know. I want people to enjoy what I do, and understand what I'm doing is for their enjoyment, it's all I can ask for.
我觉得很多人并不在乎你喜不喜欢他们的节目。我想让人们享受我所做的,理解我所做的是为了他们的享受,这就是我所能要求的。