I don't have any social life or anything.
我没有任何社交生活。
I don't have any social life or anything.
我没有任何社交生活。
I don't have to prove my life. I just have to live.
我不需要证明我的生命。我必须活下去。
I don't have traceable literary models because I haven't had great literary influences in my life.
我没有可追溯的文学模式,因为在我的生活中,我没有受到很大的文学影响。
I don't know a better preparation for life than a love of poetry and a good digestion.
我不知道还有什么比热爱诗歌和善于消化更好的生活准备了。
I don't know about the rest of you, but I feel pressed and tense almost every day of my life about something or other. And I think it's the one thing, as I look into people's eyes, that I think I share with almost everybody.
我不知道你们其他人怎么样,但我几乎每天都会因为这样或那样的事情感到压力和紧张。我认为这是一件事,当我看着人们的眼睛时,我想我和几乎所有人都有同感。
I don't know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve.
我对你们一半的了解还不够,我想了解一半;我喜欢的人还不到你应得的一半。
I don't know how many times I can sit there and talk about my character or my life. It's interesting to talk about experiences in the context of something you're doing for somebody else, and particularly if you can persuade others to join you in your support.
我不知道我能坐在那里多少次谈论我的性格或我的生活。在你为别人做的事情的背景下谈论经历是很有趣的,尤其是如果你能说服别人加入你的支持。
I don't know if I should care for a man who made life easy; I should want someone who made it interesting.
我不知道我是否应该关心一个使生活变得轻松的人;我应该找个能让事情变得有趣的人。
I don't know why they call it life, it's just a moment with memories.
我不知道为什么他们叫它生活,它只是一个时刻的记忆。
I don't know why we are here, but I'm pretty sure that it is not in order to enjoy ourselves.
我不知道我们为什么在这里,但我很确定这不是为了玩得开心。
I don't lead a particularly exciting life away from work.
离开工作,我的生活并不特别令人兴奋。
I don't like people who have never fallen or stumbled. Their virtue is lifeless and it isn't of much value. Life hasn't revealed its beauty to them.
我不喜欢从未跌倒或跌倒过的人。他们的美德没有生命,没有多大价值。生活并没有向他们展示它的美丽。
I don't like the dislocation of being away for months at a time. It's not conducive to having a life.
我不喜欢一次离开几个月的那种错位感。这不利于生活。
I don't like the term mid-life crisis.
我不喜欢中年危机这个词。
I don't like to share my personal life... it wouldn't be personal if I shared it.
我不喜欢分享我的私生活…如果我把它分享给别人,那就不是私人恩怨了。