I feel as if I were a piece in a game of chess, when my opponent says of it: That piece cannot be moved.

当我的对手说:那块棋子不能移动时，我觉得自己就像棋局中的一块棋子。

I feel as though we're living in a time where there is very little distinction paid between the personal and the professional.

我觉得我们生活在这样一个时代，个人和职业之间的差别很小。

I feel like I have a Ph.D. in life, I'm a survivor. I've not only survived, I've thrived.

我觉得我有生命中的博士学位，我是一个幸存者。我不仅活了下来，我还兴旺发达。

I feel like I have a new life and I'm going to take full advantage of it.

我觉得我有了新的生活，我要充分利用它。

I feel like I have the greatest life an artist could dream of.

我觉得我拥有一个艺术家所能梦想的最伟大的生活。

I feel no need for any other faith than my faith in the kindness of human beings. I am so absorbed in the wonder of earth and the life upon it that I cannot think of heaven and angels.

我觉得除了相信人类的善良，我不需要其他信仰。我是如此专注于地球的奇迹和它上面的生命，我不能想到天堂和天使。

I feel that I have such an abundance in my life, and once you've seen how many people suffer and how little it takes for you to actually change their lives for the better, it's hard not to do something.

我觉得我的生活是如此丰富多彩，一旦你看到有多少人在受苦，而你只需付出一点点就能让他们的生活变得更好，你很难不去做些什么。

I feel that my whole life is a contribution.

我觉得我的一生都是一个贡献。

I feel the capacity to care is the thing which gives life its deepest significance.

我觉得关爱的能力是赋予生命最深意义的东西。

I feel the emotion that life conjures up and the songs I write get me closer to my feelings and realising who I am. It's a natural process.

我感到生活唤起的情感和我写的歌让我更接近我的感觉，并意识到我是谁。这是一个自然的过程。

I feel very adventurous. There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them.

我觉得很冒险。有那么多的门要打开，我不害怕往它们后面看。

I feel very privileged that I get to spend my life telling stories that mean something to people.

我感到非常荣幸，我可以用我的一生讲述一些对人们有意义的故事。

I feel, you know, empowered because I gave life. I have a son now. I feel like I'm stronger.

我觉得，你知道，我被赋予了力量，因为我赋予了生命。我现在有一个儿子。我觉得我更强壮了。

I felt like an extraordinary hero. I was only five or six and I had the whole of life in my hands. Even if I had been driving the carriage of the sun I could not have felt any better.

我觉得自己像个非凡的英雄。那时我只有五六岁，我的一生都掌握在自己手中。即使我驾着太阳的马车，我也不会觉得好过多少。

I felt my whole life was a facsimile of a life.

我觉得我的整个生活就是生活的摹本。