I think very early on in life we all learn what we're good at and what we're not good at, and we stay where it's safe.

我认为在人生的早期，我们都知道自己擅长什么，不擅长什么，我们呆在安全的地方。

I think we all see ourselves as the heroes in our own lives.

我想我们都认为自己是生活中的英雄。

I think we have two very important missions in life. One is to find out who we really are and the other one is to taste as much of life and experience as much of life as we can.

我认为我们在生活中有两个非常重要的使命。一个是发现我们真正是谁，另一个是品尝尽可能多的生活，体验尽可能多的生活。

I think we're lucky because there are very few people in life who get to do what we're doing.

我认为我们很幸运，因为在生活中很少有人能像我们这样做。

I think what a life in science really teaches you is the vastness of our ignorance.

我认为科学生活真正教会你的是我们无知的广博。

I think when you're trying to produce a relationship on screen that doesn't actually exist, perhaps sometimes there's a temptation to look at each other more, to touch each other more.

我认为，当你试图在屏幕上创造一种实际上并不存在的关系时，也许有时会有一种诱惑，想要更多地看对方，更多地触摸对方。

I think you want to try every sport possible just to experience life.

我想你想尝试所有可能的运动只是为了体验生活。

I think you're foolish if you spend your life in one place. The world is gigantic, It's a waste if you don't try and see it.

我认为你在一个地方度过一生是愚蠢的。世界是巨大的，如果你不试着去看它，那就是浪费。

I think your life is governed not by the bricks or mortar around you, it's governed by who holds your hand and who spits in your eye.

我认为你的生活不是由你周围的砖头或灰泥决定的，而是由谁握着你的手，谁朝你的眼睛里吐口水决定的。

I think your whole life shows in your face and you should be proud of that.

我认为你的整个人生都表现在你的脸上，你应该为此感到自豪。

I thought I was going to be killed. The casualties were so heavy, it was just a given. I learned to take each day, each mission, as it came. That's an attitude I've carried into my professional life. I take each case, each job, as it comes.

我以为我要被杀了。伤亡惨重，这只是一种猜测。我学会了接受每一天，每一个任务。这就是我在职业生涯中所持有的态度。我接受每一个案例，每一份工作。

I thought my life would seem more interesting with a musical score and a laugh track.

我想我的生活会因为有了音乐和笑声而更有趣。

I thought narcissism meant you loved yourself. Then someone told me there is a flip side to it, it’s actually drearier than self-love: It’s unrequited self-love.

我以为自恋就是爱自己。然后有人告诉我，这也有另一面，它实际上比自爱更令人沮丧:这是单相思。

I took back my life.

我收回了我的生命。

I tried to be normal once. Worst two minutes of my life.

我曾经试着做个正常人。我一生中最糟糕的两分钟。