Another person's life, observed from the outside, always has a shape and definition that one's own life lacks.

另一个人的生活，从外部观察，总是有一个自己的生活所缺乏的形状和定义。

Anticipation is sometimes more exciting than actual events.

期待有时比实际事件更令人兴奋。

Anxiety is the dizziness of freedom.

焦虑是自由的眩晕。

Any MP has to have a proper family life, they have to have support of their partner.

任何议员都必须有一个合适的家庭生活，他们必须得到伴侣的支持。

Any book which inspires us to lead a better life is a good book.

任何能激励我们过上更好生活的书都是好书。

Any decision is the right decision, as long as you start working towards it today.

任何决定都是正确的，只要你今天就开始朝着它努力。

Any kind of lasting success is rooted in honesty.

任何一种持久的成功都植根于诚实。

Any ordeal that you can survive as a human being is an improvement in your character, and usually an improvement in your life.

作为一个人，你能生存下来的任何磨难都是你性格上的进步，通常也是生活上的进步。

Any powerful idea is absolutely fascinating and absolutely useless until we choose to use it.

任何强大的想法都是绝对迷人的，除非我们选择使用它，否则毫无用处。

Any society which does not insist upon respect for all life must necessarily decay.

任何不坚持尊重所有生命的社会必然会腐朽。

Any sort of pretension induces mediocrity in art and life alike.

任何形式的自命不凡都会导致艺术和生活的平庸。

Any time you end a relationship, and everyone has ended plenty in their life, it's always a tough thing and hard to get over.

任何时候，当你结束一段关系，而每个人的生活中都结束了很多，这总是一件艰难的事情，很难克服。

Anybody else just lay in bed making mental movies of perfect scenarios in life?

还有谁只是躺在床上，在脑海里把生活中的完美场景拍成电影?

Anybody who has survived his childhood has enough information about life to last him the rest of his days.

任何一个从童年时代幸存下来的人都有足够的信息来支撑他的余生。

Anymore, no one's mind is their own.

再也没有人的思想是他们自己的。