To get through the hardest journey we need take only one step at a time, but we must keep on stepping.
要走完最艰难的一段路,我们需要一次只走一步,但我们必须继续前进。
To get through the hardest journey we need take only one step at a time, but we must keep on stepping.
要走完最艰难的一段路,我们需要一次只走一步,但我们必须继续前进。
To go beyond is as bad as to fall short.
超越和不达标一样糟糕。
To have beautiful servant girls is a threat to good marriages.
拥有漂亮的女仆是美满婚姻的一大威胁。
To have saved one human life is worth more than to build a pagoda with seven stories.
救人一命,胜造七级塔。
To know and know that you know, not to know and know that you don't know, that is to know.
知道又知道自己知道,不知道又知道自己不知道,这就是知道。
To know another is not to know that person's face, but to know that person's heart.
认识一个人,不是要认识一个人的脸,而是要认识一个人的心。
To know one's self is to know others, for heart can understand heart.
认识自己就是认识别人,因为心能了解心。
To know the road ahead, ask those coming back.
要知道前方的路,去问那些回来的人。
To learn about other people is science, to learn to know yourself is intelligence.
了解别人是科学,了解自己是智慧。
To learn what is good, a thousand days are not sufficient; to learn what is evil, an hour is too long.
要知道什么是好的,一千天是不够的;要知道什么是邪恶,一个小时太长了。
To listen well is as powerful a means of influence as to talk well and is as essential to all true conversation.
良好的倾听和良好的交谈一样,都是一种强大的影响手段,对所有真正的交谈都是必不可少的。
To make good conversation there are a thousand subjects, but there are still those who cannot meet a cripple without talking about feet.
有一千个话题可以进行愉快的交谈,但仍有一些人在遇到瘸子时不能不谈到脚。
To meet an old friend in a distant country is like the delight of rain after a long drought.
在一个遥远的国家遇见一位老朋友,就像久旱逢甘霖一样。
To mock your elders is to wreck the house where you have to stay tonight.
嘲笑长辈就等于破坏你今晚不得不呆的房子。
To open a book brings profit.
开卷有益。