Unless we change direction, we are likely to end up where we are headed.
除非我们改变方向，否则我们很可能会落得个落脚点。
中国谚语
Unless we change direction, we are likely to end up where we are headed.
除非我们改变方向，否则我们很可能会落得个落脚点。
Unplowed fields make hollow bellies; unread books make hollow minds.
未耕的田地使人肚子瘪;未读的书使人空虚。
Urge people to work, not to eat.
敦促人们工作，而不是吃饭。
Use power to curb power.
使用权力来遏制权力。
Vicious as a tigress can be, she never eats her own cubs.
尽管母老虎很凶，但它从不吃自己的幼崽。
Victory has hundred fathers and defeat is an orphan.
胜利有一百个父亲，失败是一个孤儿。
Virtue becomes a wife; beauty becomes a concubine.
美德成为妻子;美貌成了妾。
Virtue is not left to stand alone.
美德不是孤立的。
Virtue never dwells alone, it always has neighbors.
美德不独居，邻居居多。
Virtue practiced to be seen is not real virtue; vice which fears to be seen is real vice.
实践出来的美德不是真正的美德;害怕被人看见的恶习才是真正的恶习。
Virtue: climbing a hill; vice: running down.
美德:爬山;副:跑下来。
Virtuous for ten years is still not enough; evil for one day is too much already.
十年的德性还不够;一天的罪恶已经太多了。
Visiting monks give better sermons.
来访的僧侣讲道讲得更好。
Void of a long-term plan will bring you trouble soon.
没有长远的计划会很快给你带来麻烦。
Wait long, strike fast.
耐心等待，快速出击。