With happiness comes intelligence to the heart.

有了幸福，心灵也就有了智慧。

With money one may command devils; without it, one cannot even summon a man.

有钱能使鬼吹灯;没有它，一个人甚至不能召唤一个人。

With money you are a dragon; with no money, a worm.

有了钱，你就是一条龙;没有钱，只有一条虫子。

With money you can make the dead speak; without it you can't even keep the deaf quiet.

有了钱，你可以让死人说话;没有它，你甚至不能让聋子保持安静。

With money, a dragon -- without it, a worm.

有钱是龙，没钱是虫。

With time and patience the mulberry leaf becomes a silk gown.

只要有时间和耐心，桑叶就会变成丝绸长袍。

With true friends . . . even water drunk together is sweet enough.

和真正的朋友在一起……即使一起喝水也够甜的。

With virtue you can't be entirely poor; without virtue you can't really be rich.

有了美德，你不可能完全贫穷;没有美德，你不可能真正富有。

Within the four seas all man are brethren.

四海之内皆兄弟。

Without rice, even the cleverest housewife cannot cook.

没有米饭，即使是最聪明的家庭主妇也不会做饭。

Without the aid of the divine, man cannot walk even an inch.

没有神的帮助，人连一寸路也走不了。

Women are as beautiful as flowers when they are forty years old.

女人四十岁时就像花一样美丽。

Words are mere bubbles of water, but deeds are drops of gold.

言语不过是水的泡沫，而行动却是黄金的水滴。

Words are sounds of the heart.

言语是心灵的声音。

Words that come from the heart stay warm three winters long.

来自内心的话语能温暖三个冬天。