Don't promise something when you are full of joy; don't answer letters when you are full of anger.

当你满怀喜悦的时候，不要轻易许诺;当你充满愤怒时不要回信。

Don't stand by the water and long for fish; go home and weave a net.

不要站在水边，渴望鱼;回家织网吧。

Don't strike a flea on a tiger's head.

不要打老虎头上的跳蚤。

Don't suspect your employee. If one is suspicious, don't employ him.

不要怀疑你的员工。如果有人怀疑，就不要雇佣他。

Don't trust your wife until she has borne you ten sons.

不要相信你的妻子，除非她给你生了十个儿子。

Don't try to make predictions -- especially those concerning the future.

不要试图做出预测——尤其是那些关于未来的预测。

Don't use oiled paper to wrap up fire.

不要用油纸包火。

Don't want others to know what you have done? Better not have done it anyway.

不想让别人知道你做了什么?无论如何最好不要做这件事。

Don't waste good iron for nails or good men for soldiers.

不要把好铁浪费在钉子上，也不要把好男人浪费在士兵身上。

Don't waste too many stones on one bird.

不要在一只鸟身上浪费太多的石头。

Donkey's lips do not fit in with a horse's mouth.

驴的嘴和马的嘴不相称。

Donkey's lips don't fit onto a horse's mouth.

驴子的嘴连马的嘴也装不下。

Draw a cake to satisfy one's hunger.

画一个蛋糕来充饥。

Dream different dreams while on the same bed.

在同一张床上做不同的梦。

Dream of a funeral and you hear of a marriage.

梦想一场葬礼，你就会听到一场婚姻。