Life is an echo, what you send out comes back.

生活是一个回声，你发出的东西会回来。

Life is like a candle in the wind; like frost on the roof; like the wriggling of the fish in the pan.

生活就像风中的蜡烛;像屋顶上的霜;就像锅里的鱼在蠕动。

Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends whom we choose.

生活一部分由我们创造，一部分由我们选择的朋友创造。

Life isn't all beer and skittles.

生活并不全是吃喝玩乐。

Life itself cannot give you joy/ Unless you really will it./ Life just gives you time and space -- It's up to you to fill it.

生活本身不能给你快乐，除非你真的愿意。/生活只是给了你时间和空间，你可以去填补它。

Life unfolds on a sheet called time and once finished is gone forever.

生命展开在一张叫做时间的纸上，一旦结束就永远消失了。

Lift a stone only to drop on your own feet.

搬起石头砸自己的脚。

Light is good from whatever lamp it shines.

光是好的，无论它照在什么灯上。

Like ants gnawing at a bone.

就像蚂蚁啃骨头一样。

Like bamboo shoots after rain.

就像雨后的竹笋。

Like neither a donkey nor a horse.

既不像驴也不像马。

Listen to all, plucking a feather from every passing goose, but, follow no one absolutely.

倾听所有的声音，从每一只经过的鹅身上拔下一根羽毛，但是，不要绝对跟随任何人。

Listening well is as powerful as talking well, and is also as essential to true conversation.

良好的倾听和良好的交谈一样有力量，而且对真正的交谈也是必不可少的。

Living at a river, one comes to know the nature of the fish therein; Dwelling by a mountain, one learns to recognize the language of the birds thereupon.

住在河边，你就会了解河里的鱼的本性;住在山上，你就学会了辨认鸟类的语言。

Locks can not be made from good iron, soldiers are not made out of good people.

锁不是好铁做的，士兵不是好人做的。