Man has a thousand plans, heaven but one.
人有一千个计划，上天只有一个。
中国谚语
Man has a thousand plans, heaven but one.
人有一千个计划，上天只有一个。
Man is heaven and earth in miniature.
人是天地的缩影。
Man is the head of the family, woman the neck that turns the head.
男人是一家之主，女人是一家之主。
Man must be sharpened on man, like knife on stone.
人对人要像刀对石头一样锋利。
Man who say it cannot be done should not interrupt man doing it.
说这事不能做的人，不应该打断别人做这件事。
Man who waits for roast duck to fly into mouth must wait very, very long time.
等待烤鸭飞进嘴里的人必须等待非常、非常长的时间。
Man's eyelids are transparent.
人的眼睑是透明的。
Man's heart is never satisfied; the snake would swallow the elephant.
人的心永不满足;蛇会吞下大象。
Mankind scorns a virtuous man, but heaven does not.
人有良善，为世人所不齿;天无良善，为世人所不齿。
Manners maketh man.
礼貌使人。
Many a good face is under a ragged hat.
许多漂亮的面孔戴着一顶破帽子。
Many a little make a mickle.
积少成多。
Many books do not use up words; many words do not use up thoughts.
许多书不用完字;许多话不会耗尽思想。
Marking the Boat to Seek One's Sword.
划着船去寻找自己的剑。
Married couples tell each other a thousand things without speech.
结了婚的夫妻无言地告诉对方许多事情。