Peace and tranquility are a thousand gold pieces.
和平与安宁是千金。
Peace and tranquility are a thousand gold pieces.
和平与安宁是千金。
People can be done without but a lot of us need a friend.
人可以没有,但我们很多人需要一个朋友。
People can no more be judged by their looks than the sea can be measured in bushels.
人不可貌相,海不可斗量。
People die voluntarily when it becomes impossible to live.
当人们无法生存时,他们就会自动死去。
People fool themselves. They pray for a long life but fear old age.
人愚弄自己。他们祈求长寿,但害怕年老。
People live like birds in the woods: When the time comes, each must take flight.
人们生活在森林里就像鸟儿一样:时间一到,每个人都必须飞翔。
Perseverance can reduce an iron rod to a sewing needle.
毅力能化铁棒为缝针。
Phoenix feather and unicorn horns.
凤凰羽毛和独角兽角。
Pick up a sesame seed only to lose a watermelon.
捡起芝麻,丢了西瓜。
Pick your inn before the dark; get on your road before the dawn.
天黑前把你的旅馆挑好;黎明前上路。
Plan your year in the spring, your day at dawn.
在春天规划你的一年,在黎明规划你的一天。
Plant the crab-tree where you will it will never bear pippins.
把蟹树种在你愿意种的地方,它永远不会生皮平斯。
Pleasure for one hour, a bottle of wine. Pleasure for one year a marriage; but pleasure for a lifetime, a garden.
快乐一小时,一瓶酒。一年的快乐婚姻;而是一生的快乐,一座花园。
Pleasures are shallow, sorrows deep.
快乐是肤浅的,悲伤是深刻的。
Pluck flowers as they bloom; wait and you'll have only the twigs.
摘下盛开的花朵;等一下,你就只有小树枝了。